Though doctors may advise taking naps, employers do not allow it!

尽管医生可能会建议员工午睡，但雇主是不会允许的！

youdao

If it is displayed on such occasions, do not allow the flag to fall to the ground, but let it be carried high up in the air to form a feature of the ceremony.

如果在这种场合展示国旗，不要让国旗掉到地上，而是让它高高地悬在空中以构成仪式的特色。

youdao

They plan everything for their children, make all the decisions for them, and do not allow them to explore on their own in case they make mistakes or get hurt.

他们为他们的孩子计划好一切，为他们做所有的决定，不让他们自己探索，以免他们犯错或受伤。

youdao

"You will find," Grant said, "that the terms as written do not allow it.

VOA: special.2009.12.24

Also, when we're looking at the Schrodinger equation, it allows us to explain a stable hydrogen atom, which is something that classical mechanics did not allow us to do.

当我们看一个薛定谔方程的时候，它给出一个稳定的氢原子,这是在经典力学中做不到的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"We do not allow a pilot who has not flown in Mangalore, we do not allow him to fly to Mangalore ...

VOA: standard.2010.05.23

Crazy Medicaid rules that do not allow some of the flexibility that commercial plans have.

FORBES: How Medicaid Harms the Poor: A Counter-Rebuttal, Part III

We do not allow criminals to freely break into homes, rob people, steal property, and injure people.

FORBES: Caution: Active Response to Cyber Attacks Has High Risk

Furthermore the rules of the sport do not allow for any review or appeal of such matters.

BBC: Defeat by Denmark leaves British women all but out