You know, they want everything instant. When you have a culture like this, with these media kids - they do Internet, they do instant messaging.

他们需要所有东西都即时起来，整个文化都是这样的即时，这些媒体时代的孩子每天做的是上网，或者发短信聊天。

youdao

These users require basic office functionality, such as email, instant messaging, company portals, browsers, and access to file and print systems, to do their daily jobs.

这类用户需要基本的办公功能(如电子邮件、即时消息传递、公司门户、浏览器以及对文件和打印系统的访问)来完成日常工作。

youdao

This server exposes the location information and instant-messaging status (for example, available, away, and do not disturb) of an employee as a SOAP service.

该服务器将位置信息和即时消息状态(例如，在线、离开、忙碌等等)作为SOAP服务来公开。

youdao

He described it as a hybrid turret with slightly reduced functionality but capabilities such as private wire, ability to set up and join intercoms, monitor and drive speakers and do instant messaging to portfolio managers and compliance.

FORBES: Traders Turn from Algos to Turrets as Volatility Rises

He is quick to add, however, that other Microsoft services using Passport could do so, including MSN, Hotmail and the instant-messaging service.

FORBES: Where Everybody Knows Your Name

Scott Cleland, what do you make of Google's expansion into this Web-based phone service and instant messaging?

NPR: Firms Vie to Dominate Messaging Convergence