Those clothes do nothing for your street cred.

穿这几件衣服你就成老土了。

《牛津词典》

Do my new clothes fit well?

我的新衣服合身吗？

youdao

Do you know how to wash clothes?

你知道衣服要怎么洗吗？

youdao

You do not have to dress to the nines, or wear your best clothes, for this kind of work.

VOA: special.2009.07.26

We would do the laundry whenever the clothes got dirty.

只要衣服脏了，我们就会洗衣服。

与众不同的纽约 - SpeakingMax英语口语达人

What type of clothes do you like to design?

你喜欢设计什么风格的衣服？

梦想成为时装设计师 - SpeakingMax英语口语达人

They understand that clothes do make the man, that if you look like a slob, you'll get treated like a slob.

WSJ: How Mitt Romney and Rick Santorum Should Be Dressing | Moving Targets

Brian Schweitzer is seldom seen in Montana without a gun (in Washington, he had to make do with denim clothes, a bolo tie and cowboy boots).

ECONOMIST: Lexington

When they spoke again, it was about his trip, the few things he needed to pack in the morning in his carry-on, and what she should do with the clothes and other belongings he was leaving behind.

NEWYORKER: Alone