It's not up to you to tell me how to do my job.

还轮不到你来告诉我怎么做我的事。

《牛津词典》

"If my husband has no future," she said, "then nor do my children."

“要是我丈夫没有前途，”她说道，“那么我的孩子们也没有。”

《柯林斯英汉双解大词典》

I'll do my homework after supper.

晚饭后我要做家庭作业。

《牛津词典》

"But what will my duties be? Do I have to personally reject these three thousand good-for-nothings you speak of?

VOA: special.2010.04.24

I'm going to come back to that in a second with that, but I need to do one more example, and I've got to use my high-tech really expensive props. Right. So here's the fourth or fifth whatever we're up to, I guess fifth example.

并且我会用到我的,高科技的昂贵小道具，好，这是第四个还是第五个了？,好，我猜是第五个例子了,这是个被称为汉诺塔的问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And so ease of implementation is actually a very compelling -- metric against which to measure-- -- do you mind toning my voice down a bit-- is a very reasonable measure against which to measure the quality of an algorithm, right.

如此简单的实现实际上是一个很牵强的,度量，与之相对的衡量是-,如果你们不介意，我降低点音量-,是一种用来度量算法质量的,合理的方法。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

By the next morning when I finally walked over the Aston Martin showroom at Hyde Park, it was all I could do to beat back the dum-dum-dum, dum-dum-dum, doo-doo, do-do-do-do inside my brain.

FORBES: Aston Martins, Transponders, a Hidden Safe and a Butler: In London like James Bond

And I'm not going to kid you, because I never do -- like my husband, I'm honest -- (applause) -- this journey is going to be hard, okay?

WHITEHOUSE: The White House

Mr Cameron chose to give his first "what-I-would-do-running-my-own-government" speech on the specifics, quite detailed specifics, of how he would do more to reduce the welfare budget (again: cuts to housing benefit and benefits for out of work parents).

BBC: A tough end to a tough week for Nick Clegg