A couple sit at a table in a restaurant as Steve Black of Australia dives from a balcony in the lead-up to round four of the 2010 Red Bull Cliff Diving World Series in Polignano a Mare, Italy.

意大利Polignano a Mare，参加2010年红牛跳崖大赛第四轮赛事的澳大利亚参赛者史蒂夫·布列克从一个凉台跳下去，其时有一对夫妇在下面的餐馆用餐。

youdao

It remains one of the best diving locations in the world.

这里仍然是世界上最好的潜水地点之一。

youdao

While the domestic media are focusing on their diving team's unprecedented record, the rest of the world has also been impressed with FINA's diving events, but not in the way you might expect.

当国内媒体争相报道跳水队的空前纪录时，这些跳水比赛也在世界各地的人们心中留下了深刻的印象，不过是以出人意料的方式。

youdao

When this movie came out in nineteen fifty-six, it was the first to show scuba diving exploration to the world.

VOA: special.2009.03.25

While Daley has won medals at diving World Series events, he has struggled with injuries.

WSJ: Menu

But in July he stunned the sport by snatching gold with a superb final dive, to become Britain's first individual diving world champion.

BBC: 'Genius' Daley tipped to dominate

The next major events for Daley, who has been shortlisted for the BBC's Young Sports Personality of the Year award, will be the 2010 Diving World Series, which begins in Dubai in March and reaches Sheffield in April.

BBC: 'Genius' Daley tipped to dominate