He will leave Libya only by divine will, he has reportedly said.

据说他曾说过，只有天意才能让他离开利比亚。

youdao

Free will: The power of making free choices that are unconstrained by external circumstances such as fate or divine will.

指人不受自然的、社会的和神的约束，有在各种抉择中选择的能力或在一定情况下活动的能力。

youdao

The divine will has assigned us our roles in life without consulting us.

神圣的意旨（天意）不经商量就分派了我们在生活中的角色。

youdao

"There is no choice,you must change, because God's divine conduct will change you.

VOA: standard.2009.03.21

There can therefore, be no notion of a supreme divine will, an absolute or sovereign divine will. The will of any one god ultimately can be countered by the decrees of the primordial realm and the will of all the gods can be thwarted by the decrees of the primordial realm.

世上将不会再有至高的神谕，任何一个神谕最终将会被,这个原始领域的法令所驳回,所有的神谕都会遭到反对。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Through the dynamics of the counter-plot, the similes reassure us of what Hartman calls the "graceful coexistence of free will and divine providence."

从这个反计的整个催动力来看，这些比喻向我们再次确认了被哈特曼称为,“自由意志和神圣天意华丽的共存“的结合“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

When that day comes, the ultimate promise of all divine religions will be fulfilled with the emergence of a perfect human being who is heir to all prophets and pious men.

CENTERFORSECURITYPOLICY: True Fanatic

Collins and mission specialist Charles Camarda carefully sidestepped any suggestion of divine intervention, but many in Nasa will be praying for a swift fix to the foam debris problem so that its fleet can begin flying again.

BBC: NEWS | Science/Nature | Shuttle crew reflect on crucial flight

Whether Tim Tebow plays another down in professional football will not define this man of divine faith.

FORBES: The $4 Million Tim Tebow Experiment Ends in New York...Is Canada Tebow's Next Pass?