...,是精英阶层发明出来说服普罗大众接受统治的拟制( fiction) ,事实上,人民一词所能给予的正当性不过是君权神授( divine rights) 的替代品。
基于44个网页-相关网页
divine right of kings 君权神授说 ; 君权神授 ; 神授王权 ; 王权神授
The Divine Right of Capital 资本的神圣权利
divine right of demons 恶魔们的授权
Divine right monarchy 君权神授说
divine right of king 君权神授说
the Divine Right of kings 应天顺时 ; 应天承运
Tome of Divine Right 神圣权力之书
以上来源于: WordNet
N-COUNT If someone thinks they have a divine right to something, they think that it is their right to have it, without making any effort. (生来就有的)权利 [usu sing]
A degree does not give you a divine right to wealth.
学位不会给你带来滋生财富的特权。
No player has a divine right to be in this team.
没有哪名选手天生就有权留在这个队里。
People used to believe in the divine right of Kings.
过去人们相信君权神授。
Of course, we have no divine right to play in any major tournament - but it is quite right that qualification is expected.
当然,不能说我们理所应当地就拥有参加每一项重大杯赛的资格,但我们取得出线权确实是众望所归。
But in another respect he seems to take the divine calling very seriously, ? right, I mean does he not?
但从另个角度看来,他对神明召唤似乎很认真,不是吗?
应用推荐