Nicholas Carr, author of The Shallows: What the Internet Is Doing to Our Brains, wrote, "The net is designed to be an interruption system, a machine geared to dividing attention."

《浅薄：互联网如何毒化了我们的大脑》一书的作者尼古拉斯·卡尔写道：“网络被设计成一个中断系统，一台用来分散注意力的机器。”

youdao

There's no dividing line with machine languages on one side and all the high-level languages on the other.

并没有一个位于机器语言和高级语言之间的分水岭。

youdao

A system for automatically snatching costuming is described which have three machine cells including dividing equipment, tackling equipment and costuming removing equipment.

描述了所研发的服装配片自动抓取系统，包括裁片分离装置、分片卷取装置和裁片移取装置三个机器单元。

youdao