The course book is divided into 30 lessons.

这本教科书分为30课。

《牛津词典》

The procedure can be divided into two parts.

这一程序可以分为两部分。

《牛津词典》

Manhattan is divided into distinct neighborhoods.

曼哈顿分为几个区，风格各异。

《牛津词典》

The settlement must protect China's territorial rights so it would not be divided into foreign colonies.

VOA: special.2010.07.29

Students are divided into twelve residential colleges which are like dorms.

学生被分在12个住宿学院里。这些学院就像是宿舍一样。

耶鲁文艺刊主编 - SpeakingMax英语口语达人

The syllabus. As you can see, it's a pretty thick syllabus, but it's divided into a schedule of lectures and then a schedule of readings.

这个课程纲要你能看到，是比较厚的,但这可以分成讲课的安排和阅读的安排两部分。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The latest idea, backed by F1 supremo Bernie Ecclestone, is for 'knockout' qualifying divided into three stages.

BBC: Formula One is gearing up for more changes

The orchestra is divided into four groups, and their music progresses at different speeds simultaneously.

ECONOMIST: Elliott Carter

It's divided into five regions: West, Midwest, North East, South and the Great Lakes.

BBC: A targeted message from Obama 2012