Van Diemen's Land is not joined to Australia, but is divided from it by the wide strait to which Bass's name is now so justly given.
范迪门斯地并不与澳洲大陆接壤,而是通过一个一个宽阔的海峡与之隔海相望,这个海峡日后被恰当地命名为“巴斯海峡”。
And of the children of Israel's half, which Moses divided from the men that warred.
以色列人所得的那一半,就是摩西从打仗的人取来分给他们的。
Then with two comparative methods, the Baiyangdian lake's effects of lake was divided from the regular meteorological data.
其次通过两种对比的方法,把白洋淀的湖泊效应从常规气象资料中分离出来。
He gave a famous speech at the Berlin Wall that divided Soviet-controlled East Germany from West Germany.
VOA: special.2011.02.06
This is a question that has perplexed and divided readers of Plato almost from the beginning.
这个困惑,以及区隔柏拉图读者的问题,自始至今皆然。
The real interest rate, computed from nominal rates, is equal to one plus the nominal rate divided by one plus the inflation rate, so it corrects for inflation.
由名义利率算得的实际利率 等于,/,它是一个经通胀调整后指标
应用推荐