In dealing with a challenge on such a scale it is no exaggeration to say, "United we stand, divided we fall" and if I had to choose a slogan it would be "Unity in our diversity".

在应对如此规模的挑战时，可以毫不夸张地说，“团结则存，分裂则亡”，而如果我必须选择一个口号，那就是“多元一体”。

youdao

Beyond the categorization of consumers, the LOHAS "concept" is further divided into five sectors that represent the market within which products fall.

抛开消费者的分类不谈，根据乐活市场上产品的所属类别，乐活族的“概念”可以细分为五类。

youdao

Drop the needles on the paper and calculate the percentage that fall on a line. With enough attempts, the answer should be the needle length divided by the width between lines, all multiplied by 2/pi.

将针随便丢在纸上，然后计算出落在线上的针的百分比，随着尝试次数的足够多，最终这个百分比将越来越逼近针的长度除以格子的宽度再乘以2/pi。

youdao

They were inspired by the fall of the Berlin Wall a week earlier, which had divided East and West Germany for more than a quarter of a century.

VOA: standard.2009.11.17

The best hope entertained by a divided opposition may be that the Conservatives will fall short of a majority of seats.

ECONOMIST: Canada

Time and time again in this divided, dysfunctional Congress, we have seen partisan gridlock fall away only when members' self-interest is at stake.

CNN: 'No Budget, No Pay' is no-brainer

On Wednesday, the company said it expected growth in earnings per share - profits after tax divided by the number of shares in circulation - to fall to single digits next year, down from 13% during the latest three month period.

BBC: Asthma drug inflates Glaxo profits