The ultimate objective was to divide water equally during the whole process of the vicissitude of the system of water rights.

整个水权制度变迁的过程体现出以“均水”为终极目的。

youdao

The divide is a topographic feature that separates Pacific Ocean and Atlantic Ocean water drainages.

这条分水岭是一个分割太平洋和大西洋水流域的地形特征。

youdao

The reason the treaty is under strain is that it starts with the water and then tries to divide it equitably.

协议陷入窘境的原因在于，它开始谈的是水域，其后却试图将其公平划分。

youdao

According to Congressional sources, AIPAC's desire to hide the partisan divide has caused it to preemptively water down Republican initiatives to gain Democratic support or torpedo Republican proposals that the Democrats would oppose.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Republicans, Democrats & Israel

Layton and I used to climb Bald Man's Gap, the exact apex of the divide he taking care not to spill the glass of water clutched in between his hands, while I minded a rudimentary pinhole camera that I had fashioned from a shoe box.

NPR: Excerpt: 'The Selected Works of T.S. Spivet'