METHODS To determine the limit content of CMX bacterial endotoxin and To measure the maximal undisturbed concentration disturbed test.

方法确定CMX的细菌内毒素限值，并进行干扰试验测定。

youdao

Test rolling table is an analogue equipment, which simulates the motions of a ship disturbed by the wave force, and it serves as the simulating bench for performance testing of the anti-rolling tank.

而试验摇摆台是用于仿真船舶在波浪作用下的运动的一种模拟装置，为减摇水舱性能试验提供船舶运动模拟平台。

youdao

The test results show that the proposed model can well describe the strength-strain-volume change relations of sands at a given disturbed state.

试验验证表明：考虑扰动影响的弹塑性模型可以很好预测相应扰动状态下的砂土应力—应变—体变关系。

youdao