Although many candidate countries inherited a transport system which encourages rail, the distribution between modes has tipped sharply in favour of road transport since the 1990s.

尽管许多候选国继承了支持铁路的运输体系，但自上世纪90年代以来，各运输方式之间的分配已大幅向公路运输倾斜。

youdao

The education resource distribution between east and west, rural areas and cities is unbalanced in China.

中国东西部教育资源分布不均，边远地区和城市的教育资源也分布不均匀。

youdao

However, talking about weight distribution between the skis outside the context of turn phases can be misleading at best.

但是，如果抛开转弯的各个阶段，而去谈论两板重量的分配肯定是误人子弟的。

youdao

And NATO expert Jean Sylvestre Mongrenier says it reflects a shift to a more balanced distribution of power between Europe and the United States.

VOA: standard.2009.09.10

A lot more of you chose numbers between 20 and 30, so we're really getting into the meat of the distribution.

有很多人选了20至30之间的数,所以我们已经涉及到分布的问题了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And then I'll create this function, d1 this distribution d 1, which will, whenever I call it, give me a random, a uniformly selected value between minus and plus volatility.

然后我会创建这个函数，这个概率分布，每次我调用这个函数的时候，他会给我返回一个随机的，按照均匀分布,从正负浮动值之间选择的值。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Android 4.0.3 on a Samsung device is subtly different to Android 4.0.3 on an HTC device, but the main Android platform is stable enough that developers can now drop support for earlier handsets running Donut and Eclair (2.4% of the distribution between them), without worrying about losing significant numbers of potential downloads.

FORBES: Android's Foundation is Built On A Bed Of Gingerbread and Ice Cream With Latest OS Numbers

You also fed BPA to the other group of pregnant monkeys: what differences did you note between the distribution of BPA between the IV and oral groups?

FORBES: Leading Environmental Group Scientist Praises FDA's Ground-Breaking Research On BPA: A Tipping Point In The Controversy?

In reality, the ban on exclusive distribution arrangements between cable operators and cable networks will be lifted, while other protections for rival distributors will remain in force.

FORBES: Program Access Reform at the FCC: Are Exclusive Programming Deals a Good Thing?