When they stop beating their wings, they'd be much harder for the bat to distinguish from a leaf or some other object.

当它们停止拍打翅膀，蝙蝠就很难将它们与一片树叶或者其他什么东西区分开。

youdao

However, it is not yet clear how the rule will be applied or how it will prevent some types of proprietary trading that are difficult to distinguish from market-making.

然而，至今为止仍然未明确该法则如何应用，或者如何阻止一些类型的自营交易，而把他们从作价市场中区分出来实非易事。

youdao

Neurogenic claudication is pain in the legs due to compression of nerves in the spinal cord and can be very difficult to distinguish from claudication due to arterial problems.

神经性跛行是因为脊髓中的神经受到压迫导致腿部疼痛，这种跛行与因动脉问题导致的跛行是很难区分的。

youdao

How does he distinguish the well-ordered ? regimes from the corrupt regimes?

他如何区别有条理管治的,政体与腐败的政体？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So I would help myself to this language of space-time worm object that extends not only over space but also over time, and distinguish the entire worm from the various slices or stages that either make up the worm or we could slice the worm into.

然后我借助时间虫这个词,这是描写物体,贯穿时间和空间的词语，并区分出整条虫,和不同的部分,这些部分是组成虫，或者虫可以切分成的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Dr Amerson's group has found markers that distinguish fungus-resistant stock from disease-prone trees.

ECONOMIST: Genetic engineering: Gone is the forest primeval | The

DNA-fingerprinting techniques to distinguish human waste from the non-human variety.

ECONOMIST: Pollution detection

Console-makers have dismissed the Apple threat, and said they would distinguish themselves from all-in-one devices like the iPhone, and now the iPad, by continuing to focus on creating high-quality game experiences.

FORBES: Video Game Industry Veterans See The IPad As A Serious Challenger