If these differences correspond with the differences in the hemispheric trunkline, there is an unalterable distinction between the sexes.

如果这些差异与大脑半球躯干的差异相一致，那么两性之间就有一个不可改变的区别。

youdao

With that distinction in mind, Paterson considers antitrust law, and concludes that, far from preserving the competition associated with contract society, it tends to resurrect the society of status.

带着这样的区别，帕特森思考了反托拉斯法，并得出结论，认为这项法律远不是在保存与契约社会相关联的自由竞争，反而大有复活等级社会的趋势。

youdao

These can be copied and stored by voice, by gesture, in brains, or on paper with no clear replicator/vehicle distinction.

这些可以用各种各样的方法复制和存储，声音，手势，储存在大脑里或是纸张上，并不存在一个清晰的转录者/运载者的区分。

youdao

Some will take one side, others will take another, and we'll find ourselves siding or not siding with them, at least in part for reasons that arise out of the distinction between these two positions that I've been making today.

有些人支持一方，其他人支持另一方，我们支持或不支持某一方，部分原因就是,我们今天讲的二者的立场。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He was one of the few people in Afghanistan with the distinction that we cannot easily find in societies.

WHITEHOUSE: President Obama's Bilateral Meeting with President Karzai of Afghanistan | The White House

Yoshi's, in Oakland, continues with distinction but its sister club, in San Francisco, recently removed the word "jazz" from its moniker.

WSJ: This Building Sounds the Right Note | SFJazz Center

Blacks had fought with distinction in the Spanish-American War and would enlist en masse during World War I.

BBC: WC Handy's Memphis Blues: The Song of 1912