Once some certain risk really happens, it will cause huge damage and incalculable loss, even thorough disruption of supply chain.

一旦某种风险真的发生，往往会给供应链造成不可逆转的损害和巨大的损失，甚至导致供应链的彻底断裂。

youdao

When oil markets operate at the limits of supply, even the smallest extra disruption has a disproportionate effect.

当油市在供应范围内运转，即便最小的额外破坏都会造成比例不等的影响。

youdao

Japan's earthquake has raised questions about the vulnerability of supply chains to disruption caused by natural disasters.

日本地震引发了供应链在自然灾难造成的中断面前的脆弱性问题。

youdao

The obvious conclusion is that we are massively dependent on a resource that has steady ramping global demand and very concentrated supply, with a significant risk of a disruption of this supply.

FORBES: A National Imperative -- Building an Interstate Network of Toilets

In many ways, a disruption of Saudi oil supply would be the ultimate Black Swan.

FORBES: A Saudi Oil Supply Disruption-The Ultimate Marketing Crisis Scenario

That should also address some of the concerns that we've seen about the disruption of the fuel supply chain.

WHITEHOUSE: The White House