Whoever planted the bomb showed a total disregard for the safety of the public.

不论谁安置了炸弹都显示出对公众安全的全然漠视。

《柯林斯英汉双解大词典》

But as the evidence of blatant disregard for safety at the incinerated building grew, disquiet swept from Shanghai, the boom's high-rise epicenter, across the country.

但已经燃烧殆尽的建筑物，是对安全漠然的忽视，这一事实不断地透视出来，不安以这栋高楼为中心，从上海弥漫到全国。

youdao

The streets of Colombian cities were crowded with obsolete buses which operated with disregard for public safety and in near chaos, without organized bus stops.

城市道路挤满了老旧公交车，这些车辆不注意公共安全，运行近乎混乱，而且没有组织有序的公交站点。

youdao

But this kind of disregard for personal safety is also symptomatic of a fatalistic attitude for which Filipinos often mock themselves.

ECONOMIST: No disaster in the Philippines

The women were convicted of vehicular homicide and assault, but the verdict was based on driving with disregard for the safety of others rather than on driving under the influence of drugs.

WHITEHOUSE: Join the Chorus of Voices Speaking Out Against Drugged Driving | The White House

She said he had shown a total disregard for the safety of others on a known section of hazardous road.

BBC: Biker caught doing 156mph on A1M in Cambridgeshire fined