All this brave talk might seem easy to dismiss as the swagger of an arrogant upstart.

如果是一个自大的暴发户说出这些大胆的话，人们很容易对其嗤之以鼻。

youdao

Don't be discouraged if what you produce initially is something other people dismiss as a toy.

如果有人对你刚开始做的东西不屑一顾的话，你千万别灰心丧气。

youdao

Barnes suggests that some planets we might dismiss as snowballs could just be going through an eccentric phase.

巴恩斯认为，一些被我们当作‘雪球’而忽略的行星可能就要进入偏心期。

youdao

"Trafficking thrives in the shadows. And it can be easy to dismiss it as something that happens to someone else, somewhere else.

VOA: standard.2009.06.16

In The Iliad, as you can see, the warrior Glaucus uses the simile of the leaves to dismiss the importance of genealogy.

在里，你们会发现，武士格劳休斯,用了落叶的比喻来降低家族谱系的重要性。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But before we dismiss Aristotle's account as insufferably inegalitarian and elitist, we have to ask a difficult question, not just of Aristotle, but more importantly of ourselves.

但在我们驳斥亚里士多德的论点之前,即令人无法忍受的不平等及精英者论点，我们必需要问一个艰难的问题，不只是关于亚里士多德，对我们更是重要。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Gabelli sought to dismiss as the case was brought in 2008 and the alleged violations were in 2002.

FORBES: Supreme Court Clips SEC's Wings In Gabelli Case; Defense Loses In Amgen

This latest result makes it harder to dismiss as a single-issue, protest party.

FORBES: Cutlasses Between Their Teeth, Three Pirate MPs Board Iceland's Parliament

IR You dismiss as inconsequential the persuasive if not compelling results of scholarly research showing the positive effect of ethics codes.

ECONOMIST: Letters