Douglas's argument was, 'all of my friends will come along and publish on digital village and you the publishers will be disintermediated, you will be irrelevant'.

道格拉斯的观点是‘我的全部朋友将出现在数字村庄上出版，而你这个出版商将被甩开，你会成为无关紧要的人。’

youdao

The risk that newspapers will be disintermediated is noted in a new report by, of all people, the Reuters Institute for the Study of Journalism at Oxford University.

人们对此议论纷纷。其中，牛津大学路透新闻学研究所的报告提出了报纸被架空的可能。

youdao

On the one hand, it is being disintermediated by the internet (the internet is eating its lunch).

BBC: HMV clinging on

Many people objected to me suggesting that Amazon could be disintermediated by social or mobile in the future.

FORBES: Connect

An information web, linked by a common language, makes that disintermediated model of finance a more realistic possibility.

BBC: What threat to banks from internet lenders?