Sanders & Redeker指出,“如果从广义上将话语视角(discourse perspective)定义为话语中某一具体视点(vantage point)或观点(point of view),那么严格说来,话语中没有句子能够脱离一定程度的视角化(perspec...
基于12个网页-相关网页
Discourse perspective is the embedded viewpoint of subject in narrator's reality space in narrative discourse.
语篇视角是在叙事者的话语现实中嵌入的主体(人物)视角。
Besides the explicit ways of speech and thought representation, diverse linguistic measures are employed for representation of implicit discourse perspective, of which reference is a primary one.
语篇视角除用人物言语和思想的显性表达式外，还有多种隐性的体现手段，指称形式是其中之一。
The present authors, starting with discourse perspective, probe into translation tactics and skills in the course of semiotic transformation, with emphasis on translation as a dynamic tactical choice.
从语篇角度入手探讨了语码转换过程中的翻译策略和技巧，强调翻译是一个动态的策略选择过程。
应用推荐