You must not only through listening to understand employee discourse meaning of the expression, but also read those words outside information, identify their intonation that emotion signaled.
你不仅要通过倾听来理解员工话语所表达的意思,还要读懂这些话语之外的信息,辨别他们的语调所透露的情绪暗示。
Many researches about intonation are traditional and researches about intonation function in the discourse are even rarer.
目前关于英语语调的研究多为传统的研究,对于英语语调在语篇中的功能研究更是凤毛鳞角。
Most of the analyses of discourse coherence center around the syntax and grammar. However, the contribution of intonation has been somewhat neglected.
然而,大多数对语篇连贯的研究仅停留于语篇的词汇和语法结构,而在一定程度上忽略了语调对语篇连贯所起的重要作用。
应用推荐