The failure was a big blow to him, but he wasn't discouraged and soon got as enthusiastic as ever.

这次失败对他是一个巨大的打击，但他没有气馁，很快又恢复了热情。

youdao

She nearly made a hole in my head just now, but we must not get discouraged.

她刚才差点把我的脑袋打了个洞，但我们不能气馁。

youdao

Although he went through a hard time, the farmer never became discouraged from achieving his goal—providing his village with a clean water source.

尽管经历了一段艰难的时期，这位农民在实现他的目标时从未气馁——为他的村庄提供干净的水源。

youdao

Mitchell said he is not discouraged about his mission's recent setbacks, including acrimonious exchanges over a recent U.N.report alleging possible war crimes in last year's Gaza conflict, citing the example of his successful Northern Ireland peace efforts in the 1990s.

VOA: standard.2009.11.25

This is maybe not widely appreciated, but every decade that goes by we do a better job of incentvizing people and preventing them from being discouraged by risks.

也许在当下，一些措施看似并非有效，但若以十年跨度回望,我们所采取的措施确实能有效地激励人们,并且防止他们因风险受挫。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It would be a pity if the book's dubious title discouraged a wider readership.

ECONOMIST: A dark time in history finally comes to light

Mr Pickles said councils had until now been "hamstrung and discouraged by a system that failed to encourage and reward economic success".

BBC: Share of business rates to be kept by English councils

Similarly, John Schlifske, president of insurance company Northwestern Mutual, was discouraged as a teenager when he received a rejection letter from Yale University.

WSJ: When Success Follows the College Rejection Letter