Taking their cue from discount chains, some are offering specialized food and pharmacy items.

一些人从折扣店中得到启示，开始提供一些特价食品和药品。

youdao

Sales at discount chains were up, but so were sales at furniture stores, which is surprising given the miserable state of the housing market.

折扣连锁店销售增长了，但是家具店居多，这给了萎靡不振的住房市场以意外的惊喜。

youdao

Wal-Mart is facing stout competition at home from the spread of discount chains that offer even-cheaper goods to consumers who feel particularly cash-strapped.

在国内，沃尔玛面临着来自打折连锁店扩张的压力，它们能够为消费者，尤其是那些囊中羞涩的顾客提供更廉价的商品。

youdao

We sell quality used boxes to many of the big box retailers, discount chains, thrift organizations and recyclers.

FORBES: Entrepreneur Spotlight On... UsedCardboardBoxes.com Founder Marty Metro

Gibara was pushing the brand into discount chains like Wal-Mart's Sam's Clubs, forcing smaller retailers to cut prices.

FORBES: Magazine Article

It was an attractive e-commerce idea: Customers were affluent, the industry was fragmented and premium brands were still not available at supermarkets or discount chains.

FORBES: Dog fight