Your mastery will come, not by arresting its progress, but by enduring its discipline, for it is not only shaping you into a vessel of beauty and honor, but it is making your resources available.

对你的支配，即将到来，并非阻止你前进，而是要你忍受其训练，因为他不仅要把你制成美丽大方的器皿，且使你发挥天赋的功能。

youdao

Enterprise software development is hard; it takes the careful alignment of enormous resources, collaboration, and discipline to put, for example, a banking system on Wall Street into production.

企业软件开发相当困难；例如，需要仔细安排大量的资源、协作和规程才能使华尔街的银行系统投入生产。

youdao

Dots on the facade of each rectangular solid represent the relative number of resources needed for each discipline within that iteration.

每个长方形正面上的点表示该迭代中每个规程所需的相对资源数量。

youdao

With more discipline over our use of resources, we could have made all the same marketing mistakes and still had time to bounce back.

FORBES: The Good Side of Failure: Three Painful, but Worthy, Lessons

In Nancy Balfour's day, American Survey (now renamed United States) was run on almost military lines, with strict discipline, frugal use of resources and a firm determination to maintain its independence from the rest of the paper.

ECONOMIST: Nancy Balfour

"It might be a little bit difficult to discipline the CEO, " said Fiester, the human resources adviser.

WSJ: Growing push to halt workplace bullying