The same day he was discharged from the hospital as perfectly cured; but the shoes meanwhile remained behind.

就在同一天，他痊愈出院了；但是鞋子却落下了。

youdao

He was discharged from the army following his injury.

他受伤后就退伍了。

《牛津词典》

She was discharged from the police force for bad conduct.

她因行为不轨被清除出警察队伍。

《牛津词典》

Dr.Wunsch and colleagues studied the survival rate of 35,000 intensive care patients discharged from U.S.hospitals.

VOA: standard.2010.03.07

But a study of elderly patients discharged from a hospital's intensive care unit (ICU) shows that almost 40 percent did not survive beyond the research period of three years.

VOA: standard.2010.03.07

She was discharged from hospital on Friday, but a bullet remains lodged in her shoulder blade.

BBC: Four charged after girl shot

When she was discharged from hospital, Neale took only "a cursory glance" at her wounds.

BBC: Richard Neale

She was discharged from the hospital a month later, but not because she was healed.

FORBES: Life After Death - The Business of Bouncing Back