This was a society with similarities to the modern one—moving goods on a gigantic scale, manufacturing high-quality containers to do so, and occasionally, even discarding them on delivery.

这是一个与现代社会有相似之处的社会——以巨大的规模运输货物，生产高质量集装箱来完成，有时甚至在交货时就把它们丢弃。

youdao

This was a society with similarities to a modern one—moving goods on a gigantic scale, manufacturing high-quality containers to do so, and occasionally, as here, even discarding them on delivery.

这是一个与现代社会有相似之处的社会——大规模运输货物，为此制造高质量的集装箱，有时甚至在递送时就把它们丢弃。

youdao

What began as a celebration of this continent, then turned into a South American fiesta for two rounds, finishes off with one European country discarding its also-ran label.

南美球队一开始就准备在这个大陆上举行夺冠庆典，但是紧接着欧洲球队通过两轮比赛使其夺冠之梦化为泡影。

youdao

This involved a ban on discarding fish and the development of a comprehensive programme of strict regulations and sanctions, he said.

BBC: Cod and haddock demand 'exceeds UK sea supply'

This long-time tobacco bull recommends discarding Philip Morris International like a soggy cigarette butt and viewing the rest of the sector with skepticism.

FORBES: Time to Stop Bogarting Cigarette Stocks

However critics say this has led to the problem of "discarding" where dead or alive fish are thrown back into the water because quotas have been met.

BBC: Fisheries debate