We call upon all of us to assist the thousands of victims in the disaster-hit areas in Sichuan Province, southwest China.
让我们伸出援手,救助中国西南四川灾区数以千计的人们吧。
Up to now the first-phase of rescue and relief efforts have completed, and the remains of the victims in the disaster-hit areas have been disposed properly.
目前第一阶段的抢险救灾工作已经结束,灾区遇难者遗体得到妥善处理。
The plenum stressed that the country was hit by a wave of serious natural disasters from the beginning of this year, which have caused grave damage to the lives of people in the disaster-hit areas.
全会强调,今年以来,我国连续发生严重自然灾害,给受灾地区群众生产生活造成严重影响。
应用推荐