Keeping the disaster recovery site up to date.

及时更新灾难恢复站点。

youdao

Every household should assemble a disaster supplies kit and keep it up to date.

每个家庭都应该备有一套灾难用品装备并一直留存。

youdao

Go boating – The idea of sailing on a first date seems like a recipe for disaster but something milder, like canoeing, row boating, or taking a paddle boat out on a sunny afternoon would work well.

泛舟之乐——如果初次约会就扬帆远航似乎的确像是一个灾难片的前兆，不过我们可以换个温和一些的选择，譬如在一个阳光的午后划独木舟，摇浆的小船，或是脚踏船都是不错的。

youdao

But the country's Nuclear Regulation Authority, which was created in response to the Fukushima disaster, has said meeting this date is "impossible" as new safety regulations won't be released until December.

WSJ: U.S. Opposes Japan's Nuclear Plan

"V for Vendetta" wasn't meant to be a disaster movie, of course, and there's no reason to think it will be a disaster, even though its original opening date of November 5th -- Guy Fawkes Day -- had to be pushed forward after real-life terrorists attacked London last July.

WSJ: 'Vendetta' Is Violent and Vapid

By contrast, the Chernobyl disaster, by far the worst nuclear power accident in history, has to date killed about 65 people.

FORBES: The 'No Nukes' Concert And The Fallacy Of Opposing Nuclear Power