YOUNG economists are a disarmingly friendly lot, ever ready to smile at strangers.

年轻的经济学家谦和友好，任何时候对陌生人都保持微笑。

youdao

Mr Jobs was disarmingly charismatic, employing what has been dubbed a "reality distortion field" to inspire cult-like loyalty.

乔布斯有种服众的魅力，常常用“现实扭曲场”的理论来激发出近乎狂热的忠诚。

youdao

Bosses and shareholders at Nokia, Hewlett-Packard, Yahoo! And elsewhere have already found that change in the tech world can be disarmingly sudden.

诺基亚、惠普、雅虎或者别的公司的老板和股东们已经发现，科技领域的变化始料未及。

youdao

Fox (Meryl Streep), and their son, Ash (Jason Schwartzman), inhabit a world that's disarmingly, well, lifelike.

CNN: Review: 'Mr. Fox' is fantastic

The two make a disarmingly charming pair--stooped and white-haired, but impossibly energetic and cheerful.

FORBES: Magazine Article

Mr Day has shown himself quick in political repartee, deft at answering bluster with disarmingly soft words.

ECONOMIST: Canada