However, SMEs are in disadvantage in Chinese market. The problem of financing of SMEs takes the most attention.
然而,中小企业在我国市场中一直处于劣势,其中中小企业所普遍面临的融资难问题最为人们所关注。
参考来源 - 北京市中小高科技企业融资难问题研究The second part discusses the basic state and its disadvantage of the public services in the planned system.
第二部分论述了计划体制下的政府公共服务的基本状况以及弊端。
参考来源 - 论我国政府公共服务职能模式的转变Second, the disadvantage of the patent system protected genetic resources in our country is analyzed.
其次,对我国专利制度保护遗传资源的缺陷进行分析。
参考来源 - 专利制度与遗传资源的保护问题研究(研究生论文)Therefore, it is of necessity to establish the relevant system to complement the disadvantage of consumers in the possession of information.
因此,在法律中设定消费者知情权相关制度对消费者的信息劣势予以弥补就成为必要。
参考来源 - 论消费者知情权的法律保护These concepts usually only define certain aspects of the legal validity concept, with the disadvantage of limitations on the concept extension and mechanicalness of the concept connotation.
这些概念往往只定义出法律效力概念的某些方面,因此具有概念外延上的局限性和概念内涵上的机械性的缺点。
参考来源 - 论法律效力的多重指向及其内在关系It has a disadvantage that the eddy currents can bring drags while producing lift forces.
但由于涡流在产生悬浮力的同时也会产生电磁阻力,该型列车相对较底的浮阻力比是阻碍其发展应用的不利因素之一。
参考来源 - 永磁电动式导体板磁悬浮列车轨道结构及相关研究The author illuminates three basic definitions, and shows the academia’s attitude toward the network fictitious language study now, then points out the topic talked in this thesis: the study of the network fictitious language’s disadvantage.
通过对三个基本概念的界定,和对当前理论批评界关于网络小说语言研究情况的综述,提出了本文所要论述的问题,即网络小说语言弊病的研究。
参考来源 - 网络小说语言的弊病分析及其对策Our country\'s registered permanent residence management system has itself s history, and shows its disadvantage in the market economy.
我国户籍管理制度有着自身的演变历史,但在我国实行市场经济的条件下,已日益显示出它的弊端。
参考来源 - 浅论中国城市化、人口流迁与户籍制度改革·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
N-COUNT A disadvantage is a factor which makes someone or something less useful, acceptable, or successful than other people or things. 不利条件
His two main rivals suffer the disadvantage of having been long-term political exiles.
他的两名主要竞争对手由于长期被政治流放而处于不利地位。
PHRASE If you are at a disadvantage, you have a problem or difficulty that many other people do not have, which makes it harder for you to be successful. 处于劣势
The children from poor families were at a distinct disadvantage.
贫困家庭的孩子明显处于劣势。
PHRASE If something is to your disadvantage or works to your disadvantage, it creates difficulties for you. 对 (某人) 不利
We need a rethink of the present law which works so greatly to the disadvantage of women.
我们需要重新思考一下现行的法律,它使妇女处于非常不利的地位。
In reality, regulatory costs—and therefore compliance—fall unevenly, economically disadvantaging some companies and benefiting others.
在现实中,监管成本——以及因此而产生的遵从性——不均衡地下降,使一些公司在经济上处于不利地位,而另一些公司则受益。
The idea appears to be to encourage consolidation within the sector by disadvantaging smaller property companies.
看起来,该计划试图通过牺牲较小规模房地产公司的利益,推动行业内部的整合。
Critics complain that the yuan's suppressed value makes China's exports unfairly inexpensive, disadvantaging other countries.
批评人士抱怨中国压低人民币汇率,使其出口产品较其他国家获得了不公平的价格优势。
词组短语
应用推荐