The Buddha said that there is nothing that stinks as much as the mind that has greed, hatred and delusion, the mind that is stained, the dirty mind.

佛陀也说过：没有任何东西比有贪瞋痴的心还臭！这种心是染污的，是肮脏的心。

youdao

To his mind, whether you are dirty or clean, well dressed or not, you are still priceless.

在他看来，肮脏或洁净，衣着齐整或不齐整，你们依然是无价之宝。

youdao

Of course, there are many owners too troublesome, or do not mind the dirty body.

当然也有很多车主嫌麻烦，或者不介意车身脏。

youdao

Faulkner said he saw in his mind a dirty little girl playing in front of her house.

VOA: special.2010.01.10

It goes out to the outside world, interacts,gets its hand and mind dirty, does work outside and then applies its work and learns from "the dirty experiences" and brings it back to the lab and so on and so on in an upward spiral.

而是走到外面的世界，与外界互动，接触那些“肮脏“事物，在外面工作，并吸取经验,从“肮脏经验“中学习“,将得到的经验带回实验室,诸如此类，就像一个上升的螺旋。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

He says it is absurd for anybody to imagine Chinua Achebe being a writer with a dirty mind, adding that the Church's moral police could utilise their energies better crusading against the lewd publications that litter the newsstands and which any teenager with a few pennies to spare can snap up.

BBC: NEWS | Africa | 'Pornographic' book sparks Kenyan row