Tama, a cat appointed as the master of an unmanned train station on the Kishigawa Line in Japan, was rewarded with promotion to director of the Wakayama Electric Railway, Kyodo news agency reported.

据日本共同社报道，日本和歌山电气铁路公司近日宣布，在贵志川线一无人售票车站担任站长的小猫阿玉将“升任”公司董事。

youdao

But Thierry Fremaux, artistic director of the festival, says there was no deliberate promotion of well-known filmmakers.

但是，戛纳电影节的艺术总监泰瑞·福瑞毛斯说，他们不会有意“照顾”知名电影导演。

youdao

At the Guangdong Museum, meanwhile, Wang Xiaoying, the director of education and promotion, estimated that the venue was getting 7,000 to 8,000 visitors a day.

同时，在广东省博物馆方面，博物馆的教育推广部部长王晓颖估计每天入馆人次约为7000到8000。

youdao

"MTV's VMA show provides the opportunity to connect with young consumers across multiple platforms, " says Stuart Pierce, Chevrolet's director of advertising and sales promotion.

FORBES: Video Music Mania

Chris Snyder, director of marketing at 2K Sports, said the promotion resulted in an uptick in sales.

FORBES: Connect

Bruno Petrucelli, director of epidemiology and disease surveillance for the U.S. Army Center for Health Promotion and Preventive Medicine.

FORBES: Magazine Article