Managed threads within the application server directly influence and dictate the server's capacity for processing work (Figure 2 illustrates this scenario).

应用程序服务器内的托管线程直接影响和决定服务器处理工作的容量(图2演示了此场景)。

youdao

The first thing I want to do is extend the Spring JMX ModelMBean implementation so that I can send notifications without implementing the behavior directly in managed resources.

我要做的第一件事是扩展spring JMX ModelMBean实现，这样就可以发送通知而不用在管理的资源中直接实现这个行为。

youdao

This extra funding is not to be managed by FAO. It would be disbursed directly to the beneficiaries through the existing relevant bilateral and multilateral institutions.

这些资金并不由粮农组织管理，而是通过现有有关的双边和多边机构直接分配给受益者。

youdao

Now, here comes Michael Dell, vowing to turn his company's low-cost, process-based manufacturing model directly onto both the printing and managed-services businesses.

FORBES: Magazine Article

Crown offices are Post Office branches directly managed by the company - as opposed to locally-run by sub-post offices - mainly based in major High Streets.

BBC: Post Office staff go on strike at Crown offices

Most of the people who work directly on the user-facing parts of Stripe have managed products before and enjoy the process of figuring out how they should work and what they should do.

FORBES: Does Stripe Have Product Managers Or Do Engineers Manage The Products Themselves?