That directive will not be applicable before autumn 2006.

这项指令将从2006年秋后开始实行。

youdao

The new directive will certainly make the fight harder in the short term, but it is winning kudos from Afghans.

新的行动方案在短期内肯定会让作战难度增加，但它能赢得阿富汗的人心。

youdao

Separate plans to update the EU's 20-year-old data-protection directive will further widen the privacy gap between Europe and America.

针对更新欧盟已有20年的数据保护指令所做的充分计划将远远加大欧盟和美国的隐私差距。

youdao

From October, a European Union directive will make unsolicited e-mails illegal across member states.

BBC: Graph showing rise of spam

"This directive will help put an end to these excesses and foster responsible lending practices, " he added.

BBC: Tighter rules for mortgage lending agreed by EU

In August, the directive will be extended to cover more than 700, 000 workers in the transport industry.

ECONOMIST: Working time