The films got worse, and he gave up romantic leads to try directing, which went badly, and character roles.

饮酒过度致使他渐渐肥胖起来，并引发肝脏问题。 他的电影每况愈下，于是他放弃了那些光鲜的主演角色，尝试做导演，但这也不尽如人意，转而他演起别的来。

youdao

In fact, I imagine myself writing a movie, directing it, and being the main character.

实际上，我想象自己写一个剧本，然后亲自导演，还当一个主要演员。

youdao

With regarding to the issue of applying the character evidence rules, the countries of common law system have formulated detailed and complete rules for directing the judicial practice.

对品格证据在刑事诉讼中如何运用这一问题，英美法系国家以证据的相关性为出发点规定了详尽的规则以指导司法实践。

youdao

After "Cool Hand Luke" (1967), in which he played the egg-eating malcontented title character, he turned to directing, earning raves for his behind-the-camera work on "Rachel, Rachel" (1968), starring his wife.

CNN: Paul Newman dies at 83