These machines then gave instructions to the hacked PC - generally ordering them to direct traffic straight at victim websites, in attempt to overload them and force them to crash.

然后这些服务器给被黑电脑下达指令，一般都是命令它们直接将流量转向受害网站，目的是让这些网站过载从而迫使其崩溃。

youdao

As one party of a crime, victim have the direct interests with the final result of crime, ought to be an indispensable party of criminal legal relationship.

被害人作为犯罪事件中的一方当事人，与犯罪的最终处理结果有着直接的利害关系，理应成为刑事法律关系中不可缺少的一方主体。

youdao

The amount of the contract fraud is the victim 'direct loss caused by the guilty conduct.

合同诈骗罪的犯罪数额是犯罪行为给受害人造成的直接损失额。

youdao

In a more subtle twist, this email might direct the victim to an equally legitimate- looking Web site that serves to round up the same information from someone who might otherwise be more cautious about giving that information away.

CNN: The world's most poisonous phish

In addition to this direct contact, the FCO funds the charity organisations Victim Support and Missing Abroad who have provided additional support to the family.

BBC: Man guilty of Tenerife beheading

But with more than 20 call centres now based there, all competing for staff, First Direct's Internet and banking manager Tim Basford says the city may be becoming a victim of its own success.

BBC: Cloth caps to cyberspace