Direct record and indirect record are complementary to each other in the art of Records of the Historian.

直书与曲笔相辅相成，形成《史记》艺术中的一体两翼的紧密关系。

youdao

Guangxi photographs taken in the period of Republic of China are the direct record of local social profiles. They are invaluable and can not be replaced by literal documents.

广西民国照片直观地记录了民国时期广西的社会概貌，具有文字文献无法替代的价值。

youdao

A test system for fluorescence lifetimes of pesticides is designed by means of the direct record method (the Photon Counting Technique).

设计了一种利用直接记录法(光子计数法)测量农药荧光寿命的测试系统。

youdao

But the interesting question becomes whether this was a direct action by the record company or whether it was a result of pricing algorithms.

FORBES: Did Sony Try to Cash in On Whitney Houston's Death?

At least 20 companies didn't turn a profit last year, including airline Virgin Express, Virgin Direct and V2, its record label.

FORBES: Red Baron

Mikey Digital also features a multi-source input jack that allows for direct connection of guitars and other sound sources to record with the highest possible fidelity.

ENGADGET: Blue Microphones Mikey Digital portable microphone for iOS devices hits shelves, offers mobile tracking for $100