Vulnerable farmers could be protected by direct income support, as they are in America and Europe, rather than with price supports that punish consumers.

像美国和欧洲一样，日本可以通过直接收入补贴保护脆弱的农民，而非通过农产品价格支持的方式补偿农民却惩罚消费者。

youdao

Our country has carried out the grain domestic support policy for many years, which is from indirect support of circulation link of grain, market price support to direct income support.

我国粮食国内支持政策已实施多年，由最初的粮食流通环节的问接支持、市场价格支持直至目前对粮食进行直接支持。

youdao

Vulnerable farmers could be protected by direct income support, as they are in America and Europe, rather than with price supports that punish consumers.

ECONOMIST: Japan��s free-trade dilemma

CAP's cost by bringing support prices closer to (lower) world levels, eliminating most food surpluses and making up the difference with direct income support to farmers.

ECONOMIST: Europe's mid-life crisis: Eastern approaches | The

Giving evidence to the European Parliament's Agriculture Committee on 18 November 2010 he said the system of direct payments to farmers would be made fairer with a new basic income support to provide a uniform level of aid.

BBC: Agriculture Committee