Most mainstream sushi-ya (sushi restaurants) expect customers to dip, and you’ll find soy sauce dishes on the counter.

大多数主流的寿司屋（寿司食肆）会预计顾客自己点酱油，所以你会发现面前的柜台上有酱油碟。

youdao

Counter weight piece is grey iron. painted. the other parts are hot-dip galvanized steel.

重锤片为灰铸铁件、涂漆，其余为热镀锌钢制件。

youdao

Counter weight piece is grey iron, painted, the other parts are hot-dip galvanized steel.

重锤片为灰铸铁件、涂漆，其余为热镀锌钢制作。

youdao

Although the housing market has stabilized over the last half a year, the chorus calling for a double dip in housing is growing louder as data such as this runs counter to a sustainable recovery thesis.

FORBES: Housing Starts Stumble After Stimulus

When it said recently it expected the UK economy to shrink slightly in the first quarter of 2012, I did wonder whether the downbeat prediction would turn out to be a counter-indicator - a sign that we had definitely avoided a double dip.

BBC: Britain's zig-zag economy