A noisy restaurant can distract you from your dinner conversation.

在吵闹的餐馆里吃饭，你的谈话会受到干扰。

youdao

“I don’t want to be an after-dinner conversation piece,” Xia said. “I hope people can really pay attention to my work.”

夏达说：“我不想成为人们饭后的谈资，我希望人们能关注我的作品。”

youdao

The blooms do not have a scent but more than make up for it providing real interest in the flower bed and in dinner conversation!

花本身不香，但是它给花床添加的奇色，给茶余饭后提供的真正有趣的谈资，便长足地弥补了这一缺憾。

youdao

I love going out for dinner with some friends and having some really good conversation,

我喜欢和朋友出去吃饭，然后愉快地聊天，

如何利用空闲时间 - SpeakingMax英语口语达人

With this in mind, we requested a table for eight, which hopefully would allow sufficient opportunities for interesting dinner conversation.

FORBES: A Cruise Specialist's "Bucket List" Cruise

He recalls a dinner conversation with Michael Dell a decade ago.

FORBES: The Second Coming

This was a fascinating story to get to cover -- and I found it became dinner conversation among friends in India -- curious to hear what I was finding.

CNN: In the Field