There you were, gazing at one and the same moment into the drawing-room, dining room, the kitchen, and two bedrooms.

你就在那里，同时凝视着客厅、餐厅、厨房和两间卧室。

youdao

This is our kitchen, living room, and dining room all rolled into one.

这是我们的厨房、客厅和餐厅都融为一体的房间。

《柯林斯英汉双解大词典》

As you can see from the drawings, the kitchen has one door into the dining room, another into the family room and a third to the outside.

正如你从图纸上看到的，厨房有一扇门通往餐厅，另一扇通往起居室，第三扇通向外面。

youdao

And the State Dining Room can hold one hundred forty people for official dinners in honor of foreign leaders.

VOA: special.2009.05.08

If you go to the dining hall you know, the portions-- one person serves themselves this much of a food and another serves themselves another, and then when you go to a restaurant there are variations on how much you get served of things, and so it's very hard to estimate portions for people.

如果你去食堂,摄入量是指,一个人吃了自己的那部分食物,或其他人吃的他们的那一部分,当你去餐厅,每次吃多少是变化的,因此估算每个人的摄入量是很难的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Mr. Poole never feels the need to describe meals, only mentioning one dining experience in the entire book.

WSJ: Bruce Palling on Food: Taking a Bite Out of Foodie Culture

As a homebody, I will admit I enjoy cooking with friends and family, but the act of dining out is one fine indulgence.

FORBES: A History of Food: Adam Gopnik's "The Table Comes First"

She knocked down several walls to create a 2, 000-square-foot "great room, " turning the kitchen area, living room and dining room into one space, with wood-beam ceilings.

WSJ: Looking Out for No. 1 - WSJ Mansion