I've even gotten the same treatment at a dim sum restaurant, which is harder to pull off.

我在一家点心店里也有过类似遭遇，不过这家店比较难成功做到有秘密菜单而不被发现。

youdao

DuFu Restaurant serves a selection of Chinese specialties including delicious dim sum.

杜甫餐厅选择中国特产包括美味的点心。

youdao

Then we can have dim sum at the famous Guangzhou Restaurant.

然后我们去著名的广州酒家吃点心。

youdao

These days Mr. Schoenfeld, one of the country's foremost experts on Chinese cuisine, is the proud co-owner of RedFarm, a popular dim sum restaurant in Manhattan's West Village.

WSJ: Ed Schoenfeld of Uncle Tai's Hunan Yuan on Domestic Bliss

Chef Pui Gor of Tim Ho Wan, a cheap, hole-in-the-wall, dim-sum-only restaurant with a cult following, makes a contemporary version of a bean curd skin roll, filling it with light shrimp rather than the traditional fatty minced pork.

WSJ: The Best Dim Sum in Hong Kong | In Search Of

For a more elegant experience, head back to Happy Valley, to a restaurant simply called Dim Sum (2834-8893).

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Travel Watch | Hong Kong's Palate Pleasers