According to the DigiTimes story, the sample displays are projected capacitive touch panels.

据DigiTimes透露，和鑫公司送样的触屏面板采用的是投射电容式设计。

youdao

The report then names Quanta Computer as the manufacturer "of Apple's new netbook," according to DigiTimes.

接着该报道称广达电脑是“苹果新的上网本”的制造商，据DigiTimes透露。

youdao

Rumor of the day: Microsoft is thinking about a branded tablet running Windows 8 that would launch by the end of 2012. (DigiTimes)

今日传言：微软公司正在考虑一款搭载其Windows 8操作系统的品牌平板电脑，预计将于2012年末推出。

youdao

The tablet will reportedly include an LCD display from E Ink Holdings, according to DigiTimes.

FORBES: Why Amazon Might Be The Only Company That Can Build An iPad Killer

DigiTimes asserts the handset will have a 3.5- to 3.7-inch display, a more modest upgrade.

FORBES: Inside The Next iPhone: What One Teardown Shop Will Look For

Apple aims to ship 25 to 26 million new iPhones during the fourth quarter, DigiTimes reported.

FORBES: Unannounced iPhone May Not Meet Unannounced 'Shipment Targets,' Unnamed Sources Say