Digital traces are both comforting and unsatisfying.

数字踪迹即是一种安慰又是一种遗憾。

youdao

Each hard drive might contain a portion of one or more users' profile information, wall posts, photos and videos, as well as innumerable other digital traces.

每个硬盘或许都包含有一部分或许更多的用户个人资料信息，留言板，图片和视频，以及无数的数字足迹。

youdao

In addition, the influence of pervasive modern technology and the digital network leads her to believe that "the virtual life might leave more truthful traces or existence".

林欣与其同代人一样，受现代科技、数字网络充斥于生活的影响，使她认为“虚拟的生命也许有着更为真实的存在痕迹。”

youdao

WikiLeaks scrubs such documents to insure that no digital traces embedded in them can identify their source.

NEWYORKER: No Secrets

The digital traces that remain show that Tsarnaev added a "like" on several photos referring to Chechnya that were posted by other Instagram users.

CNN: SHARE THIS

We leave traces of ourselves behind constantly, thanks to all the convenient digital devices we use.

FORBES: We're all being tracked all the time. Is it necessary?