"Devices such as camera phones, and the web 2.0 services like social networking sites have created a nation of digital hoarders," according to Mike Altendorf, managing director of EMC Consulting.

EMC咨询公司总经理麦克·奥腾朵夫(Mike Altendorf)说：“照像手机之类的设备以及社交网站之类的Web2.0服务，已造就了一个数字内容储存者的王国。”

youdao

A nation of digital shopkeepers.

一个销售电子商品的国家。

youdao

McDonald's unveiled an upgraded online-to-offline (O2O) strategy in the Chinese mainland, aiming to link more stores to digital hardware and personalized products across the nation.

麦当劳公布了在中国大陆升级的线上到线下(o2o)战略，旨在将全国更多的商店与数字化硬件和个性化产品联系起来。

youdao

The United States is an increasingly digital nation where the strength and vitality of our economy, infrastructure, public safety, and national security have been built on the foundation of cyberspace.

WHITEHOUSE: Homeland Security

On the release of the BPI's Digital Music Nation report, its chief executive, Geoff Taylor, said there had "rightly" been "a lot of focus in the past few weeks on High Street music retail".

BBC: Digital music 'becomes mainstream' in the UK

That's why my administration has made cybersecurity a priority, including proposing legislation to strengthen our nation's digital defenses.

WHITEHOUSE: Taking the Cyberattack Threat Seriously