A 250gb hard drive today costs less per gigabyte than the digital linear tape cartridges for a relatively recent tape library.

今天，一台250gb硬盘机的价格以每千兆字节计算，比新的磁带库使用的数字线性盒式磁带更便宜。

youdao

At first Quantum wasnt sure what to do with the product line, which went by the brand name DLT(for digital linear tape).

FORBES: Serendigity