Meanwhile, another AI company, Soul Machines, is taking a more biological approach, with a "digital brain", that imitates aspects of the human brain to adjust the emotions "felt" and "expressed" by its "digital people".

与此同时，另一家人工智能公司 Soul Machines 正在采取一种更为生物化的方法，利用仿人类大脑不同方面的“数字化大脑”，调整“数字人类”所“感受”和“表达”的情绪。

youdao

Only one of them is human: the other is an exact digital copy that has become conscious in its own right.

其中一个是人类的，另外一个则是一个完全有自主意识的数字拷贝。

youdao

And the upheaval is driven by the transformation of tangible goods into digital information in combination with fortuitous quirk of human nature.

追溯这这一切的革新我没发现，这都是源自将实物变为电子信息的变革加上人类天性中的偶发性诱因，二者结合后所产生的结果。

youdao

Though the artificial Golgi Dr Linhardt and his team have designed is much bigger than a cell, it is still small by the standards of human engineering, being built on what is known as a digital-fluidics chip.

ECONOMIST: An attempt to mimic part of a cell on a chip

Use of digital and social media is intended to shed massive light on the human impact of cancer and how people can collectively join the fight.

FORBES: The Collaborative Genius Behind Stand Up To Cancer

Digital overload is swamping the current recommendation engines, making the sharp knife of human editorial a better filter than the blunt instrument of algorithmic recommendation.

FORBES: Humans Vs. Robots: Who's On Top?