Now overseeing digital strategy for Ogilvy and Mather's Beijing office, Mr. Kuo still performs regularly with his band Chunqiu.

郭怡广现担任奥美集团(Ogilvy and Mather)驻北京的数字战略总监，并且现在仍然定期参加他组建的“春秋”乐队演出。

youdao

I was delighted to hear about the pioneering work in digital international education here at Beijing Foreign Studies University with the first Chinese University law courses online in English.

我很高兴听说北京外国语大学开拓性地推出了数字化国际教育，开设了第一个中国大学英文授课的法律在线课程。

youdao

Satellite will be in before the Beijing Olympic Games begin transmitting digital television signal, when tens of millions of families will be directly to watch the Olympics.

卫星将于北京奥运会前开始传输数字电视信号，届时数千万家庭将可直接收看奥运会盛况。

youdao

Creating the images was the challenge and London got help from Crystal CG, which also created digital images for Beijing's opening ceremony.

WSJ: Social Media

The brand in question, visible on the left breast of Mr Hamilton's firesuit, is Aigo, the trade name of the Beijing Huaqi Information Digital Technology Company.

ECONOMIST: How one Chinese company is making a name for itself

Then there was the successful IPO of Beijing-based digital navigation company AutoNavi Holdings, which gained 8% after hitting the high-end of its offering range in an IPO Thursday.

FORBES: Exits In China And U.S. Validate Sequoia Strategy