However, the conference's final panel session showed that higher up the publishing chain, apps remain a sideline to executives' core focus on grappling with the wider shift to digital business models.

不过，在会议最后一个环节的对话还是表明，尽管出版链在不断提升，应用对于那些致力于数字业务转移的执行者来说，依然是一块副业。

youdao

The rapid shift to digital TV makes the debate especially pressing. Set-top boxes can tell whether a household has paid for a channel or not.

向数字电视的快速转换令这个辩论日趋激烈，机顶盒能告诉我们一个用户是否为某个频道付了费。

youdao

The about-turn on digital music is not the only recent shift in Microsoft's strategy.

微软最近不仅在数字音乐领域做了一百八十度的转变。

youdao

The Digital Shift blog is reporting that as of today, Penguin Group USA will no longer permit any library lending of its new e-book titles.

FORBES: Penguin Group Has Halted Library Lending For E-Books

Clearly the status quo was not sustainable, but was the shift to digital-only the right solution?

FORBES: Newsweek's Move To Digital: The Death Of Print, Or Just The Death Of Newsweek?

Its first customer was the Atlantic , whose shift to digital has sparked a notable comeback.

FORBES: The Startup Riding Google's Fiber-Optic Superhighway